开户即送58体验金

Post Specification

Key Duties and Responsibilities:

1. Leading and supervising psychoeducation activities/programs;

2. Providing counselling services (individual and group) to college students in both Chinese and English;

3. Collaborating with Colleges/Schools/offices for handling critical student cases;

4. Undertake other tasks assigned by the supervisor.

Qualifications and Requirements:

1. A bachelor’s and master’s degree in Counselling or Clinical Psychology, along with a professional certification in Counselling;

2. At least 5 years of experience in college counselling, including work under professional supervision;

3. Practical experience in providing counselling services to college students (e.g., individual/group counselling and crisis intervention);

4. Proficiency in conducting counselling sessions in English;

5. Fluency in both English and Chinese (written and spoken);

6. Preference will be given to applicants registered as a clinical counsellor with the CPS (Chinese Psychological Society);

7. Good physical and mental health, with strong stress and emotional management skills.

Salary and Benefits

Salary will be competitive, commensurate with qualifications and experience. Appointments will be made under the establishment of CUHK-SZ and statutory benefits will be provided according to the prevailing labor laws applicable in the PRC. The appointee will be based at the University campus in Shenzhen, PRC.

Application Procedure

Please send full curriculum vitae together with copies of qualification documents, and at least three references by email to: hr@cuhk.edu.cn 

职位说明

工作职责：

1.负责学校心理健康教育项目的策划与实施；

2.为大学生提供中英文心理咨询服务（包括个体咨询和团体咨询）；

3.协同学院、书院及行政部门，主导学生心理危机干预工作；

4.完成上级安排的其他工作任务。

岗位要求：

1. 拥有心理咨询或临床心理学专业的全日制本科及硕士学位，并具备心理辅导/咨询的专业资格；

2.具备至少5年的高校心理健康教育和心理辅导工作经验，且接受过专业督导；

3.具有大学生个体心理咨询、团体咨询及危机干预等相关工作的能力与经验；

4.能够提供英文心理咨询服务；

5.具备中英文双语办公能力；

6.中国心理学会临床与咨询心理学注册系统认证注册心理师优先；

7.身心健康，具有较强的抗压能力和情绪管理能力。

薪酬及福利

具有竞争力的薪酬，根据个人资历和经验而定;由开元985棋牌最新官网（深圳）直接聘用;享有中国大陆现行的劳动法所规定的相关福利。

申请程序

请准备好完整的中、英文简历和/或职位申请表（可在此处下载），并附上三位推荐人的姓名，发送至邮箱：hr@cuhk.edu.cn